Los refranes populares no son sólo frases, sino que son expresiones culturales que encapsulan la identidad de grupos que, a través de generaciones, transmiten historias, costumbres y creencias. Y en Chile somos expertos en tener un refrán para cada situación, relaciones o personas.
En virtud de ello, una reciente encuesta de Cadem reveló los refranes populares favoritos de los chilenos y chilenas, destacando cerca de 20 entre los más utilizados.
Según los datos del estudio 5C, un 12% prefiere el clásico "No hay mal que por bien no venga", que significa que incluso de situaciones negativas o adversidades, pueden surgir cosas buenas o resultados positivos.
En segundo lugar se posicionó el "Al que madruga, Dios le ayuda" con un 11%, mientras que el tercer y cuarto lugar lo ocupan "El que come callado, come dos veces" y "Hierba mala nunca muere", con 8% cada uno.
REVISA EL LISTADO COMPLETO:
- No hay mal que por bien no venga - 12%
- Al que madruga, Dios le ayuda - 11%
- El que come callado, come dos veces - 8%
- Hierba mala nunca muere - 8%
- En casa de herrero cuchillo de palo - 7%
- Dime con quién andas y te diré quién eres - 7%
- Perro que ladra, no muerde - 7%
- A caballo regalado, no se le miran los dientes - 7%
- El que mucho abarca, poco aprieta - 6%
- Ojos que no ven, corazón que no siente - 5%
- Aunque la mona se vista de seda, mona se queda - 5%
- Más vale pájaro en mano, que 100 volando - 4%
- Camarón que se duerme, se lo lleva la corriente - 3%
- En boca cerrada, no entran moscas - 3%
- Donde hubo fuego, cenizas quedan - 3%
- A río revuelto, ganancia de pescadores - 1%
- Una golondrina no hace verano - 1%